M&Aニュース
M&A NEWS
2016/03/11
ソーシャルワイヤー<3929>、セコム<9735>から翻訳マッチング事業のトランスマートを買収
ソーシャルワイヤーは、翻訳マッチングサービスなどを展開するトランスマート(東京都葛飾区。売上高2億700万円、営業利益800万円、純資産3400万円)の株式84.4%を取得し、子会社化することを決議した。
トランスマートは、2000人を超える翻訳者をネットワーク化し、クラウドソーシング形式による翻訳・マッチング事業を運営している。ソーシャルワイヤーは、アジアで活躍する企業のためにグローバルなビジネス環境の構築を目指す戦略とトランスマートの成長戦略が合致したとしている。
取得総額は6700万円(アドバイザリー費用などを含む)。取得予定日は2016年4月8日。
関連情報
M&A案件情報「SMART」SMART
譲渡希望の案件情報をインターネット上に掲載し、相手企業を探索するサービスです。ストライクの持つ独自のネットワークで多くの案件を取り揃えています。
ご成約インタビューINTERVIEW
-
INTERVIEW No.100
地域医療存続と従業員の雇用維持のため
全国展開の医療法人グループに譲渡- #後継者不在
- #創業者
- #地方創生
- #従業員雇用
- #介護・医療
-
INTERVIEW No.99
親子3代で経営してきた理化学機器や研究用試薬などの卸売会社
同業の専門商社に経営を託すことで、
20年後、30年後の安定経営を選択- #後継者不在
- #業界再編
- #従業員雇用
- #老舗
- #商社・卸・代理店